Дар хоб дидани шемаги нав чӣ таъбири аст?